به قلم مهدی قربانیان


در زبانشناسی چهار اصل سخن داریم که به اصول سخن گرایس شهرت دارد که در فرایند اقناع خود را نشان می دهد. به معنای دیگر هنگامی که فرد جواب قانع کننده ای به پاسخی نداشته باشد یک یا  چند اصل از این اصول را  نقض می کند:
در مصاحبه آقای مصطفی زمانی هنرمند کشورمان با مهران مدیری در برنامه دورهمی دو نقض آشکار اصول کلام گرایس به خوبی قابل مشاهده است:
 اصل ربط : حرفی كه می زنیم باید مربوط به موضوع  و ضروری باشد
 اصل شیوۀ بیان : دوری از ابهام،پیچیدگی، زیاده گویی و گسستگی کلام

در این جا برای نمونه به خاطره بستنی دزدی مصطفی زمانی بسنده می کنیم.

انتظار می رفت که پاسخ یک بله شیرین باشد و در نهایت خاطره بستنی دزدی گفته شود اما "زمانی" که انتظار چنین سوالی را نداشت  از "مدیری " می خواهد که ادامه ندهد و  حتی می گوید اصلا این مساله دیگری است و من اهل تجربه هستم.
 
 البته "زمانی" با اضافه کردن شریک جرم سعی می کند با تخطی از اصل شیوه سخن کانون توجه را از شخصیت خود دور کند و بگوید همدست داشته است. سپس با نقض اصل شیوه سخن و اطناب و پرگویی سعی می کند تا باز حواس مخاطب را از خود داستان بستنی دزدی دور سازد و خودش را یک تجربه گر و فردی شجاع  دوباره تعریف کند تا تلویحا خود را فردی متمایز  و تجربه گر بازنمایی کند و بتواند گزاره ابتدایی اش که "من تجربه گرا بودم " را تقویت کند تا مساله بستنی دزدی را بطور تلویحی به این ویژگی ارجاع دهد. البته در ادامه باز این تجربه گرایی در بخش های مختلف سخنش بازنمود می یابد مثل این که من هر کاری را  در زمان دانشجویی تجربه کرده ام و  دنبال نقش های متفاوت در سینما بوده ام  که آبشخور همه این تاکیدها برای لوث کردن دزدی بستنی در کودکی بوده اسنت.
 .

پ.ن. زبان بدن مصطفی زمانی  نشان دهنده  استرس وی بود. گویا نگران از قضاوت طرفدارانش بود و شاید خود همین کشمکشی درونی را در وی ایجاد می کرد که چه جواب هایی بگوید !

به نظر می رسد بعد از چنین گفتگوهایی یک بیننده حس خوبی از گفتگو نخواهد داشت چون نمی تواند با مهمان همزاد پنداری کند و با خاطرات شیرینش متلذذ شود.


گروه زبان شناسی دانشگاه تربیت مدرس با همکاری انجمن زبان‌شناسی ایران، پایگاه استنادی علوم جهان اسلام (ISC) و نشر نویسه پارسی برگزار می‌کند:


چهارمین همایش ملی تحلیل گفتمان و کاربردشناسی

دبیر علمی: دکتر فردوس آقا گل زاده

دبیر اجرایی: دکتر فائزه فرازنده پور

 
زمان برگزاری: 2 دی 1395

مکان برگزاری: تهران، جلال آل احمد، پل نصر، دانشگاه تربیت مدرس، دانشکده ادبیات و علوم انسانی، سالن علامه جعفری.

شرایط و شیوه ثبت ­نام: اینجا کلیک کنید

لینک ثبت نام: http://epayment.lsi.ir


گفتمان مونیزم و فیسبوک

جمعه 24 اردیبهشت 1395 13:28
طبقه بندی:تحلیل گفتمان، 

یادداشتی از مهدی قربانیان، سرگروه تیم استان اصفهان


مونیزم مفهوم گفتمانی است که در کالبد ایرانیان تنیده شده است.
اینکه فردی در بالای هرم قرار بگیرد و دیگران او را ستایش کنند.
این مفهوم چه در بنیه دینی و جه اجتماعی و چه سیاسی ایرانیان از دیرباز نمود داشته است.
حتا در "ادبیات غنایی و رمانس"!
عاشقی که شوریده در طلبیدن یار است و یار با هزاران عشوه او را پس می زند.
برخلاف ادبیات غرب که نوعی همکششی موازی از سوی دو طرف شاهد هستیم در مکتب عاشقانه ایرانیان یک فرد در بالای هرم باید خود را دور دسترس از دیگران قرار دهد.
البته این نوع روند گفتمانی را حتا می توان در جامعه مجازی ایرانیان هم دید.
لایک نکردن و کامنت نگذاشتن می تواند ابزاری باشد برای آنانی که می خواهند پرستیده شوند و تا آنجا که می توانند در پاسخ ابراز احساسات دیگران خست به خرج دهند انگار که دیگران از جمله رعایای بی ارزشی هستند که زنجیر عبادت را با خفت آمیز ترین الفاظ باید بر دوش بکشند!
یکی از اتفاقاتی که مرا در این دنیای مجازی همیشه کیفور می سازد همین کشمکش هایی است که در کالبد قلب ها و اشعار و هزاران ترفندهای خاضعانه دیده می شود.
پی نوشت:
یک توری داشته باشید هرکسی انگارید که فرامایه است را در انتهای تور گفتمانی خویش قرار دهید !


با وجود تبلیغات رسانه ای چندین ماهه داخلی و خارجی برای شرکت در انتخابات مجلس دهم،  تاکید مراجع تقلید بر وجوب شرعی شرکت در انتخابات و نفس اهمیت موضوع شرکت در انتخابات بسیار مهمی چون انتخابات مجلس تقنین قوانین کشور، در انتخابات مجلس دهم شورای اسلامی، در شهر تهران، که معمولا به عنوان پایگاه تحولات سیاسی، اقتصادی، اجتماعی و  فرهنگی کشور از آن یاد میشود، نیمی از واجدین شرایط در انتخابات شرکت نکردند. آمار کشوری نیز چندان جالب نیست. قریب به 21 میلیون نفر معادل 38 درصد جمعیت کل کشور، انتخابات را تحریم کردند.

به سبب وفور منابع رسانه ای شاید تحلیل انتقادی گفتمان هر یکی از جناحهای حاضر در این انتخابات آسانتر از تحلیل گفتمان تحریم باشد، ولی بی گمان برای پیشبرد مردم سالاری و  افزایش مشارکت حداکثری مردم در این فرایند، اقناع اصولی تحریمیها برای شرکت در انتخابات آتی، آسیب شناسی فعالیتهای مجلس شورای اسلامی و نیز انتخابات آن، تحلیل انتقادی گفتمان تحریم بسیار حائز اهمیت است و گزاف نیست اگر گفته شود هرگونه پژوهشی در این راستا بسیار مهمتر از پژوهشهایی است که با رویکرد به جریانات قدرت در ایران انجام میشوند، از آن رو که تحریمیها، عمدتا افرادی هستند که خارج از دایره قدرت جناحهای حاضر در  جمهوری اسلامی ایران به سرمیبرند.

در انتخابات مجلس دهم، طیف تحریمیها رسانه ی مبرزی نداشتند. حتی رسانه های مخالف جمهوری اسلامی ایران، مردم را به شرکت در انتخابات و البته حمایت از افراد موردنظر خودشان دعوت میکردند. تبلیغات چندماهه بی بی سی فارسی و سایر تلویزیونهایی که ضریب نفوذ نسبتا قالب توجهی در ایران دارند تنها یک نمونه از این تبلیغات است. در داخل ایران نیز تقریبا تمامی رسانه ها در خدمت تبلیغ و تشویق مردم به شرکت در انتخابات بودند. اگر شخص یا گروهی در ایران خلاف این رویه را درپیش بگیرد با خطر محرومیت از خدمات اجتماعی و یا لغو مجوزها روبه رو میشود. از این رو درصد قابل توجه تحریم در این انتخابات، با وجود تبلیغات وسیع برای مشارکت، نگران کننده است و جا دارد پژوهشگران این حوزه با وجود اینکه منابع رسانه ای کمی در این زمینه در دست است، به منظور کمک به پیشبرد مردم سالاری در کشور و تقویت جایگاه مجلس و انتخابات، در این راستا تلاش کنند.


مقایسه کاربست عوامل انسجام در سوره اعلی و ترجمه آن از صفارزاده


نگره ای جدید درباره انسجام متنی سوره های قرآن کریم



فایل صوتی نشست «روندهای جدید در گفتمانشناسی انتقادی» که یکشنبه هفته جاری با حضور دکتر سلطانی، دکتر خسروی نیک و دکتر منتظر قائم   در دانشکده علوم اجتماعی دانشگاه تهران برگزار شد را میتوانید از اینجا دریافت کنید.


با توجه ارائه سامانه اینترنتی مشابه یاب متون علمی و همچنین نرم افزار مشابه یاب متون علمی که از سوی دانشگاه آزاد ارائه میشود، امکان پیگیری و مجازات متقلبین دانشگاهی فراهم خواهد شد. به وسیله این سیستمها که با استفاده از متخصصین زبانشناسی رایانشی تولید شده اند، میتوان پایان نامه هایی را که به وضوح در آنها سرقت علمی شده و یا حاصل کپی و فروش و نگارش پایان نامه نویسان باشد را شناسایی کرد و دانشجو، استاد راهنما، مشاور و اشخاص و یا موسساتی که در زمینه نگارش پایان نامه جعلی تقلبی، و یا کپی و فروش آنها فعالیت کرده اند را حتی سالها پس از دفاع پایان نامه، پیگیری قضائی  و مجازات کرد، نظیر همان چیزی که در کشورهای پیشرفته وجود دارد و در آنها علاوه بر ابطال مدارک دانشگاهی فرد، جریمه های نقدی سنگین و مجازاتهای شامل محرومیتهای اجتماعی افراد شامل حال آنها خواهد شد.

همچنین این سیستم نمونه ای موفق از کاربرد زبانشناسی در جامعه خواهد بود. قابل توجه به اصطلاح زبانشناسانی که از بیکاری مینالند، این کار علاوه بر حیطه زبانشناسی رایانشی، با توجه به جنبه حقوقی آن در حیطه زبانشناسی قضایی نیز وارد خواهد شد، تا نمونه ای موفق از کاربرد علم زبان در جامعه و در خدمت رشد علمی کشور باشد.


  • تعداد صفحات :6
  • 1  
  • 2  
  • 3  
  • 4  
  • 5  
  • 6  
تیم ترویج زبانشناسی

در اول بهمن 94 پس از 4 سال فعالیت مستمر وبلاگ زبانشناسان آینده، تیم کشوری ترویج دانش زبانشناسی با هدف کارآفرینی در این رشته و به واسطه تحرک این وبلاگ در فضای مجازی کشور تشکیل شد و فعالیت عملی خود را به فضای واقعی آورد تا سرانجام این وبلاگ به هدف خود رسیده باشد.
***************
کانال تلگرام https://telegram.me/linguists2b
صفحه فیسبوک https://www.facebook.com/linguists2b


آمار وبلاگ

  • کل بازدید :
  • بازدید امروز :
  • بازدید دیروز :
  • بازدید این ماه :
  • بازدید ماه قبل :
  • تعداد نویسندگان :
  • تعداد کل پست ها :
  • آخرین بازدید :
  • آخرین بروز رسانی :